By russianfail - 04/12/2013 16:24 - United States - Dallas

Today, I'm not getting paid 400$ per month because I failed my Russian language proficiency test. Russian is my first language. FML
I agree, your life sucks 41 443
You deserved it 16 685
Father's Day: Daddy Chicken or Daddy Wet Hen?
Stories of extraordinary fathers, sometimes awkward but always hilarious. A family read! More…
Previous FML Next FML

Same thing different taste

Next

Top comments

DocBastard 38

I guarantee that their are a lot of native English speakers would fail an English proficiency test to. You're test was probably just a bit two hard. Just except that you need too study harder and due better next time. Good luck.

399 17
nightbirdblue 27

Native speakers tend to have more improper grammar and usages of slang than those that learned a language in an educational environment. Learning a language naturally tends to leave more room for twisting the rules of that language's grammar. Those who learn a language in an educational setting end up learning rules of that language at the same time as they learn the language itself. Natural learning of a language tends to get the language before full understanding of the rules of that language is learned and understood.

189 3

Comments

ssandie 6

It could be that you speak too much English, you forget. That happened to me, I use to speak fluent laos and now all I can do is understand it. If you try speaking more Russian then it should all come back to you.

0 0
carrs2154 9

If its your first language then how could you flunk it? ydi

0 0