OP here. it was late when i sent the text, and wasnt really focusing on what i was doing. because the text was about my date, i was thinking about her, and subconciously went to her name instead of my friend's. its all good though. i explained the situation to her, and she understood.