FML for mobile
Free

Open in app
FMyLife
Kaddiscott Marco, Italy

Today, I was in a market in France, and went to ask the seller for some potatoes. I speak fluent French, but I got flustered and instead of saying "pomme de terre", which is the French for potato, I said "pomme de merde". I literally asked for an "apple of shit". FML

Kaddiscott tells us more.

Hi guys, OP here. I speak fluent french, I just had a little blunder. This was actually like a few months ago when I was on France on holiday, and yeah the seller gave me a funny look and we had a giggle, but then I said, ooops and that I meant to say potato. It was soooo embarrassing, my parents never let me live it down FML hahahah

Collection

Black Friday

70% off something you didn't need, a stampede and a cart that crashes at checkout. Thanks, Black Friday.

Top comments

Hopefully he has a sense of humour

I'm currently learning another language and I know how a little slip up can make a big difference. A slight change in pronunciation can change "My house has 2 big rooms" to "My sister has 2 big testicles".

Add a comment · Reply to

You must be logged in to be able to post comments!

Comments (137)

I can't speak English properly most times. OP tried, and the effort is what counts.

Repeat your intended statement or write it down...

Better than calling him a piece of shit, if that's any consolation?

*shit means a similar to ground. I really should prof-read :S

How were your parents at speaking French? I hear that apples of shit don't fall far from the tree.

Indianboy9321 25

Trois bien, mon ami! Uh... I mean très bien...

lightanddark 17

yeah I can see how you'd mess that up. I guess just e-nun-ci-ate properly next time and don't speak too fast

Isn't that story just perfect for Vie de Merde?

YDI for making a silly mistake.

Ah yes, because I'm SURE your foreign language skills are always impeccable. No mistakes, ever.

When in France do as the French do.

What eat apples of shit?