FML for mobile
Free

Open in app
FMyLife
tubby Karlskrona, Sweden

Lost in translation

Today, my friend showed off her new tattoo, which is supposed to say "bad bitch" in Italian, and I had to point out that it actually says "defective female". Her response was to cuss me out and inform me that I'm no longer part of her social circle. FML

Collection

Fall

Dead leaves, the first cold of the season and an umbrella flipped inside out: fall, the season of grace.

Same thing different taste

Next

Top comments

Not your problem she's defective

hey its her fault she's a bitch

Add a comment · Reply to

You must be logged in to be able to post comments!

Comments (186)

Your friend is a ****** moron

linkinpark98 24

I hate people who get tattoos in other languages and don't even know what it means. I had a friend who got a tattoo that he thought said "Loving Life", when in reality, it said "Jump on boys".

Who would want bad bitch as a tattoo

linkinpark98 24

Apparently a defective female.

Seriously, even her original idea of bad bitch it stupid as fuc*.

I bet the tattooists (assuming they are ones who speak the language) do that on purpose lol. I know some Chinese tattooists do.

That's illegal...your "friends" give tattoo artists a bad name by doing childish, deviant things like that...

Excuse me, I misread your comment & thought you meant that you personally know people who intentionally deface people by giving them false translations in their tattoos...I see what you're saying though and it is very much illegal and wrong :/

Not your fault!!!

Bitches be crazy

What a bitch. She wasn't actually your friend in the first place

BubbleGrunge 18

Do you have a warranty on her? Ifs she's defective, maybe you can trade her in for a newer model?

Why would somebody be proud to call themselves a "Bad Bitch" anyway?

That is probably the only way she can get attention. It's sad that people do those things to get noticed but it's funny that she got burned lol

HelloChrissy 9

Ahahahaha I think that may be a **** her life. :)

linkinpark98 24

I honestly think she brought that upon herself. Therefore, I don't feel I have to be sorry for her. She should have checked with people on what that actually meant.