By Anonymous - 22/09/2015 04:31 - United States - Lincoln

Today, I began taking a French language class. After completing and submitting some homework, I got a response. A response that was completely in French. I can't understand shit. FML
I agree, your life sucks 22 101
You deserved it 3 621
May Day: Lily of the Valley and Misunderstandings
When lilies of the valley bring good luck... or not! Discover the stories behind every little bell! More…
Previous FML Next FML

Same thing different taste

Next

Top comments

MDoremis 38

Google translate is your best friend in times like this.

299 5
doemetoch 28

Although Google Translate obviously has its flaws, and is in no way an appropriate tool to translate official texts or homework or whatnot, it can be a great help in quickly getting the general meaning of a text. It has to be used intelligently though, and that's where a lot of people fail.

50 0

Comments

Darkness_Hate 29

C'est une manière d'apprendre un peu brutale je le conçois. (since this fml is about French :) ).

10 3
elsie23 11

Tu as fait becoup de faute, mais pas mal. ( you made a lot of mistake , but not bad.)

0 3
heart_aussie_fml 20

Well, #18 just forgot a comma, you however, made many more errors. The irony :)

3 1
RedPillSucks 31

yeah. I had to read the French version of Sartres "No Exit". I didn't even understand the English version.

13 1
datkenna 20

I took French, 5 years of it and I BSed it all using google translate

1 6
TheNewGuy03 28

<s> Excellent use of 5 years. </s>

0 1
AmIReallyRenee 20

You're taking that class for a reason. Stop slacking off and learn the language like you're supposed to. (And yes I do speak french)

11 5
bapbap_fml 15

Why don't you just type it here and we'll tell you what it says. I'd like to find some use for the 9 years of French classes I took lol.

8 1
hamiltonsickness 4

use google translate

0 1
doemetoch 28

I'd rather say the student is a bit of a "glandeur". In all seriousness though, OP, if you need any help with your French, feel free to PM.

1 1
VonBlitzkrieg 27

I just started learning French. Surely, I'm mistaken, and you aren't calling the teacher a duck, right?

5 0
DBShinigami_fml 6

You're mistaken. Duck = "Canard" Asshole = "Connard". But, really, I don't think that calling the teacher an "asshole" is justified. If you do not understand what he wrote, just ask him :)

2 1