aloneds

Le nombre de commentaires ne cesse d'augmenter, c'est fou ^^ Merci à tous pour votre soutien dans mon futur apprentissage de l'espagnol ! Je compte apprendre, au moins un minimum pour communiquer et surtout (faut se l'avouer) pour la nourriture ! J'ai testé bien évidemment la méthode des O et des A à la fin des mots, mais comment dire, ça ne marche pas très bien... Je tiens à préciser que je ne maîtrise pas parfaitement toutes les langues citées. Mais à cause des 300 caractères maximum je n'ai pas pu nuancer. Parmi ces langues, c'est l'italien que je maîtrise le moins bien. Même si j'ai souvent tenter d'utiliser le vocabulaire italien que je connais pour essayer de me faire comprendre, ça n'a pas très bien marcher ^^ Ca a du arriver à de nombreuses personnes à l'étranger, en face d'une personne qui ne comprend pas une langue, on tente tout ce qui nous passe par la tête :) Sans critique aucune, les espagnols sont aussi peu doués que les français concernant les langues. Et même s'ils comprennent parfois, beaucoup d'entre eux répondront en espagnol. Probablement parce qu'ils n'ont simplement jamais pu discuter dans une autre langue. C'est très dommage mais c'est difficile de changer les choses. Heureusement l'espagnol étant une langue latine, avec des gestes en plus des paroles il est possible de deviner les réponses. Bref je m'égare. Pour revenir à vos commentaires, bon courage à ceux qui apprennent le finlandais, j'ai une amie ayant fait son erasmus là bas et ce n'est pas la langue la plus facile à apprendre :) @Riki : Dans mes voyages, j'ai toujours réussi à trouver des personnes parlant une de ces langues. C'est bien le premier pays où les habitants semblent aussi peu apte à échanger (même quelques mots) dans une autre langue. @ayumi18 : J'espère bien qu'en étant immergée dans cette langue, je finisse par la comprendre, et même la parler :) @Tipareiro : Ton commentaire m'a bien fait rire ! J'espère retenir cette information pour ne pas créer de situation gênante @zayzayzay : Je n'ai pas écrit cette VDM pour me la péter, si j'ai lister les différentes langues que je parle c'est uniquement pour montrer que je ne suis pas sans ressource pour communiquer avec les autres. Je subis d'énormes problèmes de communication, malgré le fait que je sois polyglotte. Je pensais également m'en sortir avec le français, l'anglais et l'italien, mais les personnes ici parlent quasiment exclusivement espagnols. Même les jeunes. J'espère avoir pu éclairer mes propos. @ScottFrench43 : J'ai vécu en Pologne où j'ai eu l'occasion de pouvoir apprendre cette langue, j'ai donc sauté sur cette occasion, comme je compte profiter de mon séjour ici pour apprendre l'espagnol ;) @Mangasdu03 : Il semblerait que les Espagnols ne sont pas au courant que nous les ayons conquis et qu'ils doivent désormais tous parler français ! ;) @lenaix : Merci ! Et très bon choix dans l'apprentissage de tes langues étrangères :) J'espère néanmoins que mon manque d'affinitées avec l'espagnol en général n'influencera pas mon apprentissage de cette langue comme ça a pu le faire pour toi. Les gestes marchent plus ou moins bien selon ce que je souhaite formuler. @missdu76 : Il fallait au moins un "fake", merci à toi. Tu peux voir que la VDM a été publié depuis l'Espagne, et le nombre de personnes différentes ayant pu constater que les espagnols ne parlent qu'espagnols jouent néanmoins en ma faveur :) @BrunoRennes : Bon courage à toi pour tes prochains voyages en Espagne. J'espère qu'il fait beau en Bretagne :) @Sweety_M : I'll try !

Hello les gens, je suis l'auteure. Merci d'avoir publié mon message de détresse. :) Je ne suis pas fleuriste (mais maintenant j'ai de belles plantes vertes rempotées au bureau et de maaagnifiques potées devant), mais vétérinaire. Comme on est une petite structure et que l'économie est ce qu'elle est, on a besoin de fidéliser les clients, essayer de s'arranger au mieux pour les rendez-vous, et je suis ascendant Saint-Bernard de toute façon. Pour ceux qui se demanderaient, en week-end/jour férié, on peut avoir des consultations de suivi (pour les gens qui ne peuvent "pas du tout, je vous assure" en semaine, mais dont on a besoin de revoir l'animal), des soins de type changements de pansements, des soins sur animaux hospitalisés que les propriétaires n'ont pas pu/voulu récupérer, et les urgences (absolues... ou le type qui a vu de la lumière et vient acheter de l'anti-puces). Là, plusieurs personnes m'avaient assurée qu'elles ne pouvaient "ab-so-lu-ment pas" un autre jour que jeudi... mais ont visiblement changé d'avis, oublié, ou préféré aller à la piscine ; certains ont eu la décence de prévenir, d'autres non. Bref. Personne. Finalement, j'ai eu quelques "chats" dans l'après-midi pour justifier ma présence, dont un fourni avec un propriétaire fascinant qui devait venir à 9 h, s'est pointé vers 17 h la bouche en cœur : "Vous comprenez c'est férié, aujourd'hui, alors j'ai fait la grasse matinée et profité un peu du soleil." Mais j'ai de belles plantes vertes maintenant, j'insiste.

Bonjour tout le monde ! Je suis l'auteure de la VDM mais comme je me suis inscrite sous un autre pseudo (celui utilisé pour la VDM faisait plus de 16 caractères, dommage), je suis pas sûre que ce soit marqué, bref ;) En tous cas je suis super contente d'avoir été publiée et je vous remercie de vos commentaires qui m'ont fait bien rire ! Vous avez une imagination de fou ! XD Alors pour la petite explication : cette anecdote remonte à quelques années, et pour ceux qui ne l'auraient pas déjà compris, je vis dans une maison au beau milieu de nulle part avec un grand terrain qui peut accueillir tous les chevaux et poneys que ma mère, grande passionnée, sauve des abattoirs ou des propriétaires abusifs. Ma cuisine donne directement sur le terrain par une grande baie vitrée que nous laissons le plus souvent ouverte, et ce jour là ma mère avait décidé d'ouvrir le parc des poneys pour qu'ils aillent un peu manger l'herbe devant la maison... Sauf qu'elle a oublié de fermer la baie vitrée et que le poney (Bébé Yuna de son petit nom affectueux) en a profité direct pour aller visiter (et manger, de toute évidence !) Du coup, je vous laisse imaginer le flip en me levant, pas très fraîche, et en tombant nez à nez avec le petit monstre, qui a laissé tomber son pain en me voyant et a filé direct dehors ! Mais ça m'a bien fait rigoler ^^ Je vous rassure donc, je n'ai rien bu ni pris quoi que ce soit qui m'aurait fait voir en plus des éléphants roses et des licornes ! Et pour la personne qui s'est demandé pourquoi un bout de pain traînait sur la table, ma mère avait oublié de l'enlever après avoir pris son petit déjeuner... Ça a profité à d'autres me direz vous ;) Voilà voilà ! Encore merci pour vos commentaires délirants, j'espère vous avoir éclairés !