Submit your FML story
- - Please note that spam and nonsensical stories will result in you being blocked from accessing FML.
Today, I'm in Spain, and told the kids with whom I will be working that I was excited to be working with them. Only the form of excitement I used apparently refers to sexual excitement. Basically, I told the kids I was sexually aroused to be working with them. FML
Yes, english speakers use "excited" to say they are happy with something. In latin languages such as spanish and portuguese to be excited is to be sexually aroused with something.
I did the same thing in my German class! I said I was "excited" to travel that summer in a paper, and my professor had me correct it in front of the entire class. Apparently most other languages use the verb "to excite" in that way. Heh.
Speak your mind, but please try and be respectful.
Friday 5 February 2016