MademoiselS

Aujourd'hui, j'ai couché avec une canadienne qui m'a dit avec l'accent super sexy de Céline Dion : "Casse-moi tout là dedans maudit français !" VDM

Wall Street English !

Aujourd'hui, je fais du shopping à Londres. Vu la réaction du vendeur, je pense que l'expression, "Je me tâte" ne se traduit pas par, "I'm touching myself." VDM

Aujourd'hui, ma copine, fan des Barbapapas, me demande si je peux lui montrer ma "Barbaquéquette" pour faire un "Barbacâlin". Elle a 23 ans. VDM

Symbolique

Aujourd'hui, ma copine m'a largué comme une merde. Elle a écrit "Je te quitte" sur le papier toilette. VDM

Aujourd'hui, comme à chaque fois que je me présente, mon nouveau patron n'a pas pu s'empêcher de rire. Je mesure 1,95 mètre, je suis noir et je m'appelle Kirikou. VDM

Beats

Aujourd'hui, je veux écouter de la musique dans le métro, mais aucun son ne sort des écouteurs et les passagers me regardent, intrigués. Bien sûr : c'étaient les cordons de serrage de ma capuche qui étaient dans mes oreilles. VDM

Classique

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma copine et je vais commander un gâteau à la pâtisserie en demandant à la jeune employée d'écrire "Joyeux anniversaire Marie !" en italique, car je trouve ça plus joli. En ouvrant la boîte, j'ai découvert : "JOYEUX ANNIVERSAIRE MARIE EN ITALIE !" VDM

Aujourd'hui, je vais chez le médecin parce que j'ai des nausées. Je lui explique que ces temps-ci, je suis nauséabonde. "Vous voulez dire nauséeuse ?" VDM

Aujourd'hui, j'ai fait réviser son Histoire à ma petite sœur de quatorze ans pour un devoir en classe. Son thème étant la Première Guerre mondiale, je lui ai demandé qui était Lénine. Elle m'a répondu : "Je l'ai vu en musique... Son prénom, ce n'est pas John ?" John Lénine, oui. VDM

Aujourd'hui, alors que j'étais sur mon canapé, seule chez moi, j'ai lâché un énorme pet retentissant. Le bruit m'a réveillée et je me suis rendu compte avec effroi que je n'étais pas chez moi, mais en train de dormir dans le TGV, dans un carré avec trois personnes autour de moi. VDM

Aujourd'hui, j'ai envoyé les traditionnels vœux de nouvelle année par SMS. Grâce au correcteur orthographique, tous mes contacts ont reçu : "Mes meilleurs virus pour cette année 2014." VDM

Aujourd'hui, mon fils m'a gentiment fait remarquer qu'avec ma natte, je ressemblais à Tomb Raider. Mon mari s'est retourné et a rétorqué : "Oui, enfin, Tomb Raider qui aime un peu trop la tartiflette." VDM

Aujourd'hui, après des semaines d'échanges par mail, c'est le jour J : un client fait sa demande en mariage au beau milieu de notre restaurant. Un "NON" catégorique retentit. Maintenant, il remet en cause notre manque d'implication dans son projet, et refuse maintenant de payer les frais avancés pour lui. VDM