Aujourd’hui, avec mes CM2, nous parlons via Skype avec une classe américaine. Les élèves s'interrogent et les enseignants traduisent. Un de mes élèves demande s'ils connaissent notre hymne. Un petit américain confirme et chante : "Je ne regrette rien" d'Edith Piaf. Son institutrice l'a félicité. VDM
arika
Aujourd'hui, en faisant le ménage dans la maison de notre défunt grand-père, nous avons trouvé un vieil uniforme SS et plein de médailles militaires. VDM
Aujourd'hui, à 24h de Noël, je n'ai toujours pas retrouvé les cadeaux des enfants que j'ai soigneusement dissimulés partout dans la maison. VDM
Aujourd'hui, je suis à table avec mon mari et mes parents. J'inspire profondément et déclare que j'ai une annonce à faire. Ma mère me dit alors : "Vas-y, dis-nous, du moment que tu n'annonces pas que tu es enceinte.". Et bien justement... VDM
Aujourd'hui, mon copain m'appelle pour me quitter. Pris d'un remord soudain, il me propose de se voir demain et d'y réfléchir tous les deux. J'ai donc une nuit pour réfléchir si oui ou non, je veux me faire larguer. VDM
Aujourd'hui, au travail, je rends 3 euros sur un billet de 10, étant donné que la facture était de 7 euros. Surprises, les deux demoiselles d'une quinzaine d'années ont sorti la calculette sur leur portable pour vérifier. VDM
L'accent de Newcastle
Aujourd'hui, premier cours d'anglais à la fac. La prof me fait très clairement comprendre que je parle mal anglais, car ma prononciation est inexacte. Je suis anglaise. VDM
Aujourd'hui, nous sommes le 29 février 2016. Tous mes amis ont débattu sur l'Oscar qu'a gagné DiCaprio, aucun n'a songé a mon anniversaire. Ça faisait 4 ans que j'attendais ce moment, et actuellement je mange des céréales seule. VDM
Gribouille forever
Aujourd'hui, je prends l'ascenseur avec mon chien et mon voisin de palier qui me plait beaucoup. Ce dernier s'exclame : "Oh mais c'est la petite Gribouille, ça faisait longtemps !" Il se souvient bien du prénom de mon chien, mais pas du mien. VDM
Service client
Aujourd'hui, libraire, j'encaisse un client avec le livre : "Comment faire l'amour à une femme enceinte". Étant moi-même maman depuis peu, je lui demande tout sourire s'il ne stresse pas trop au sujet de sa future paternité. Il me répond alors droit dans les yeux : "Je ne suis pas le père." VDM
Ressemblance frappante
Aujourd'hui, on m'a dit que je ressemblais à un panda. Adorable et câlin ? Non, juste gros et un peu con. VDM
Aujourd'hui, l'élève de troisième à qui je donne des cours de maths s'est moquée de moi car contrairement à elle je ne connaîtrai pas l'an 3000, vu que je suis née avant l'année 2000. Je lui rétorque qu'elle non plus. "Bah si, 2001 + 100 = 3001." VDM
Embrouille
Aujourd'hui, entretien d'embauche très tendu. Le recruteur m'explique que non, je ne parle pas espagnol et que je ne remette pas sa parole en question, "Parce que ma famille vient de Porto, alors l'espagnol, je connais." VDM
Aujourd'hui, j'ai appelé les impôts car j'ai reçu la déclaration à remplir pour les revenus de 2015 pour ma maman, décédée en 2014. J'explique la situation et la dame me dit : "Votre maman a t-elle perçu des revenus en 2015 ?" VDM
Cordialement
Aujourd'hui, trop angoissée d'avoir raté un examen très important pour moi, j'ai demandé à ma mère d'aller voir le résultat, et de me l'envoyer par SMS. Je ne m'attendais pas vraiment à : "T'es qu'une merde, cordialement, ta mère." VDM