VDM en anglais ? C'est FML !
Aujourd'hui, je travaille pour une sandwicherie et une cliente anglaise commande. Je lui demande alors : "Do you eat in place or take away ?" Elle me répond : "Oh sorry, I don't speak French !" VDM
Mr In a relationship
Aujourd'hui, je travaille pour une sandwicherie et une cliente anglaise commande. Je lui demande alors : "Do you eat in place or take away ?" Elle me répond : "Oh sorry, I don't speak French !" VDM
Aujourd'hui, je prends l'avion deux semaines en avance. J'ai fait il y a quelques jours plus de 1300km pour rejoindre ma copine et me faire larguer sur place. Toujours mieux qu'un texto. VDM
Aujourd'hui, j'ai trouvé ma copine au lit avec un ami. Cela fait un an que nous sommes ensemble et je n'ai jamais couché avec elle. Elle me disait qu'elle voulait attendre le mariage. VDM
Aujourd'hui, en jouant les écolos dans ma boîte en éteignant les lumières dans un couloir surexposé, je croise le BIG BOSS en grande discussion avec le RH. J'entends murmurer le premier. "S'il passait plus de temps à bosser qu'à jouer les Nicolas Hulot, on l'aurait peut-être gardé, celui-là." VDM
Aujourd'hui, ma cousine m'a montré son nouveau téléphone. Je lui dis qu'il a l'air pas mal mais qu'elle met toujours des fonds d'écran tout pourris. C'était une photo d'une de ses peintures... VDM
Aujourd'hui, j'ai offert à ma copine une semaine au Maroc. C'est en arrivant à l'aéroport qu'elle me dit qu'elle pensait que sa carte 12-25 pouvait servir de pièce d'identité. Conséquence : 700 € perdus. VDM
Aujourd'hui, je me suis fait flasher. Je suis prof d'auto-école et le policier est un de mes anciens élèves. VDM
Aujourd'hui, je regardais Secret Story avec ma fille de 10 ans. À la fin de l'émission, elle me dit : "Toi aussi tu aurais pu faire l'émission !" Je lui réponds alors : "Ah bon ? Et quel aurait été mon secret ?" "Ben, c'est toi qui as rayé la voiture de papa !" Mon mari était à côté. VDM
Aujourd'hui, je suis passée complètement à côté de mon examen. Quand je dis "à côté", c'est que j'ai cherché la salle pendant deux heures sans la trouver. VDM
Aujourd'hui, ma femme et moi avons invité mon meilleur ami, Benoit, et son amie. Après avoir fait manger Karl, mon enfant, nous prenons place à table et commençons le repas. Mon fils, jouant à côté de la table, se lève et dit : "Papa, pourquoi tonton Ben écrase le pied à maman ?"... VDM
Aujourd'hui, j'ai fait une scène à mon chéri parce que j'ai retrouvé de longs cheveux bruns sur ses vêtements. Or je suis blonde... enfin du moins je l'étais il y 2 jours. J'avais oublié que je m'étais fait une teinture. Décidément, même brune, je suis une vraie blonde... VDM
Aujourd'hui, mon chat a encore fait ses griffes sur mon fauteuil en cuir. Avant, je le punissais en le mettant dehors. Grave erreur car, maintenant, c'est lorsqu'il veut sortir qu'il le fait. VDM
Aujourd'hui, je vais acheter mes cigarettes au tabac de la Défense. Je demande des "windows bleues en 25". La caissière se marre et me fait : "Vous êtes informaticien, non ?" J'ai mis du temps à comprendre. Je voulais des Winston. Et oui, je suis informaticien. VDM
Aujourd'hui, j'ai reçu un SMS d'une fille. On s'était vus la veille pour la première fois seul à seul. Il commençait par : "Quand je plonge mes yeux dans les tiens, je suis réconfortée. Quand je suis près de toi, je me sens bien..." et finissait par : "Si tu transmets ce message à 10 personnes, etc." VDM
Aujourd'hui, au supermarché, une très vieille dame me demande de lire la date limite de consommation sur un produit qu'elle voudrait acheter. Je lis : "C'est bon jusqu'en 2012 madame, vous avez le temps." Sa réponse : "Oh, en 2012 je serai morte, mademoiselle." VDM
Aujourd'hui, le prof a distribué les exposés en Sciences du langage. On choisissait une date et on gagnait un sujet : j'ai eu les isotopies discursives à disjonction paradigmatique et syntagmatique. VDM
Aujourd'hui, mon copain m'a annoncé qu'il aimait être avec moi car on n'était pas vraiment en couple. Ah bon ? VDM
Aujourd'hui, j'ai entendu deux filles de ma classe qui parlaient de moi. J'ai compris : "Il est pas mal, Alain." Le sourire aux lèvres, je donne un coup de coude à mon voisin qui se marre. Elles avaient dit : "Il est pas malin." Pas faux... VDM
Aujourd'hui, pendant le repas de famille, ma petite sœur me demande d'un air intrigué : "C'est quoi, la sodomie ?" Gros blanc général. "C'est parce que j't'ai entendue dire à ton copain que t'aimerais bien essayer." VDM
Aujourd'hui, je suis au feu rouge. Dans la voiture juste à côté, il y a mon ex. Je fais donc semblant de téléphoner pour lui faire croire que j'ai une vie sociale très animée. Le policier qui m'a arrêté n'a jamais voulu me croire. VDM
Aujourd'hui, je travaille dans une crêperie. Je dois passer ma journée à éplucher seule 50 cageots de pommes à la main. Au bout de 8 h d'épluchage sans fin, les mains en sang et à bout de nerfs, le boss me dit : "Bon boulot. C'est un peu mieux fait que si on t'avait donné l'éplucheur électrique." VDM
Aujourd'hui, ma fille de deux ans et demi a pris la fâcheuse habitude de répéter les deux derniers mots de chaque question qu'on lui pose. Alors évidemment, quand la maîtresse lui demande : "Où est ta mère ?", je vous laisse imaginer la réponse... VDM
Aujourd'hui, dans ma classe, un ami qui adore me charrier prend mon portable et menace de le jeter par la fenêtre. Bien sûr, il le tient très fermement au-dessus du vide pour ne pas le faire réellement tomber. Pourquoi sa copine est-elle arrivée à ce moment-là pour le chatouiller ? VDM
Aujourd'hui, j'ai rencontré mon sosie : exactement pareil, la voix et tout. Ce fut un vrai choc : je suis une fille et mon sosie est... un mec. VDM
Aujourd'hui, la boutique de meubles où mon mari et moi avons acheté notre salon complet à 9500 euros il y a 3 jours vient de déposer le bilan. Ils liquident tout leur stock avec un rabais de 80 %. VDM
Aujourd'hui, je reçois un SMS de mon copain (ou presque) ; je vous laisse juges du ton assez enjoué : "Je me suis remis avec mon ex :-)." Si si, avec le smiley à la fin. VDM
Aujourd'hui, suite à la demande de ma mère de ramasser les feuilles, j'ai passé deux heures dans le jardin, sous le vent, avec mon râteau. Deux heures, c'est le temps qu'il lui a fallu pour me dire de rentrer car elle parlait des feuilles de l'imprimante. VDM
Aujourd'hui, je suis dans le jardin quand mon voisin se pointe à la barrière et lance un joyeux : "Bonjour !" Je le salue donc à mon tour et là, il me répond très sérieusement : "Ah non, je parlais à votre chien." VDM
Aujourd'hui, j'ai invité ma copine au restaurant pour nos deux ans. Je la charme tout du long... jusqu'à ce que son ex s'asseye seul à une table proche. Ça fait trente minutes qu'ils discutent. Ma copine ne me jette plus un regard. Pas grave, elle a l'air toute heureuse. L'addition, s'il vous plaît. VDM
Aujourd'hui, ça fait trois semaines que je suis le plus génial des papas. J'ai offert à mon fils de cinq ans le plus top des cadeaux : un immense carton à 284€. Carton transformé en château fort qui lui a permis d'être promu chevalier. Le quad qu'il contenait ? "Tu peux le donner à qui tu veux !" VDM
Feel like sharing it with the other FML users?
Thank you, your FML was submitted, and will appear the moderation soon!