Miss
Aujourd'hui, j'ai appris qu'il ne fallait pas rigoler et boire en même temps. L'eau est ressortie par ma bouche et mon nez, et mes amis m'appellent dorénavant Senseo. VDM
Aujourd'hui, mon père décide de nous emmener, ma correspondante allemande et moi, faire une partie de bowling. Ma correspondante demande si elle monte avec nous en voiture et mon père n'a pas pu s'empêcher de lui dire que non, qu'il lui mettrait une corde derrière la voiture et qu'elle devrait courir. Elle a pleuré. VDM
Aujourd'hui, j'enseigne l'espagnol à de jeunes élèves. Dans un texte parlant de Harry Potter, ils me demandent la traduction de "varita" (baguette magique). Je leur réponds donc : "À votre avis, qu'est-ce que Harry Potter peut bien secouer dans sa main ?" VDM
Aujourd'hui, j'ai fait les frais du papier toilette "pas cher". Un grand moment de solitude, lorsque le doigt passe à travers. VDM
Aujourd'hui, mon fils a traversé l'appartement en courant et en criant, tout excité : "Papa a trouvé une source ! Papa a trouvé une source !" Avec sa perceuse mon mari venait de percer une conduite d'eau dans le mur... VDM
Aujourd'hui, j'ai voulu utiliser mon épilateur électrique. Le problème ? Je suis aux États-Unis et la tension est plus faible qu'en France. La tête de l'épilateur tourne BEAUCOUP plus lentement, même à vitesse maximale. Je sens les poils s'arracher un par un. VDM
Aujourd'hui, je suis en famille d'accueil aux États-unis. La propriétaire me demande si la musique me dérange. Moi : "No, I love music !" Maintenant, je suis en train d'écouter un album de Céline Dion à fond. VDM
Aujourd'hui, pour mon cinquième essai au permis de conduire, en voyant les quatre tampons sur la feuille, l'examinateur m'a sorti : "Vous avez cru que c'était une carte de fidélité ?" VDM
Aujourd'hui, fille au pair aux États-Unis, je discute filles avec mon petit de six ans. Il me dit : "Moi, j'aime pas trop les filles, tu fais partie des seules filles que j'aime bien." - "Ah oui ?" - "Oui, parce que les filles, ça pense qu'à se faire jolies et tout mais toi t'es pas jolie et tu t'en fous." VDM
Aujourd'hui, professeur absent. Alors que son remplaçant s'installait, un de mes camarades a toussé, puis un deuxième, pour finir avec toute la classe prise d'une quinte de toux. On n'avait pas prévu qu'il rentrerait dans notre petit jeu en déclarant : "Le premier qui s'arrête de tousser est collé." VDM
Aujourd'hui, après avoir passé un mois aux États-Unis à manger McDo midi et soir, je suis allé au resto universitaire. J'ai versé tout le contenu du plateau dans la poubelle, qui ressemblait étrangement à celle d'un McDo. Grand bruit de vaisselle. VDM
Aujourd'hui, ma mère est entrée dans ma chambre munie d'un arrosoir et d'un sac de terreau. Elle m'a versé les deux sur la tête, puis est repartie. Pourquoi ? Je joue sur le PC non-stop depuis vendredi soir et elle m'a dit : "Tu te conduis comme un légume, je m'occupe de toi comme d'un légume." VDM
Aujourd'hui, mon petit ami revient de son voyage aux États-Unis. Il m'en a ramené une paire de chaussures particulièrement difficiles à trouver en France. Ravie, je les essaye. En voyant ma surprise, il se justifie : "Bah oui, ma chérie, j'ai fait comme d'habitude : quand tu dis 38, faut prendre du 40." VDM
Aujourd’hui, je passe ma journée au parc aquatique de Whitewaters, aux États-Unis. Alors que je descends un des grands toboggans à eau, je me fais doubler par une petite torpille rouge. Je ne saurai jamais qui avait utilisé ce tampon. VDM
Aujourd'hui, j'ai entendu mon père dire à ma mère : "Tu ne trouves pas que notre fils ressemble à Justin Bieber ?" VDM
Aujourd'hui, je rentre d'un stage de fin d'études de six mois aux États-Unis. Mon copain est venu à l'aéroport pour m'accueillir dès mon retour. Toute contente, je cours vers lui. Ses premiers mots ? "Eh ben ! T'as bien profité des hamburgers on dirait !" Merci chéri. VDM
Aujourd'hui, mon petit ami rentre de voyage et j'attends avec impatience "un investissement pour l'avenir, qui renforcera les fondements de notre amour", cadeau mystérieux qu'il a promis me ramener des États-Unis. J'ai eu une tasse Picsou. VDM
Aujourd'hui, en pleine leçon de conduite, le téléphone de ma monitrice sonne. Elle décroche et parle à son interlocuteur tout en me donnant l'itinéraire. J'entends qu'elle parle à un certain Fred et le ton monte entre eux. "Fred ! Non mais Fred ! FREEEED !" En fait, elle me disait "freine". VDM
Aujourd'hui, mon petit frère de quinze ans et ma mère se sont disputés pour savoir où mettre les dinosaures dans la crèche. VDM
Aujourd'hui, la cloison entre mon appartement et celui de mes voisins est si mince que lorsque mon fils de cinq ans a demandé : "Elle est où, maman ?", le voisin a répondu : "Elle fait une gâterie à ton papa !" VDM
Aujourd'hui, j'ai appris que tous les employés de la boîte partaient en formation aux États-Unis. On a tiré au sort celui qui allait rester pour assurer une présence dans les bureaux. Je n'ai jamais eu de chance. VDM
Aujourd'hui, comme depuis toujours, je m'appelle Théo. J'ai donc droit dix fois par jour aux "Théo jasmin", "Théo lait" et, maintenant que j'ai commencé l'athlétisme, ma copine m'appelle "Théodorant". Merci à mes parents. VDM
Aujourd'hui, mon lapin est sorti du jardin pour aller grignoter des pissenlits en bord de route nationale. Il n'avait jamais aussi bien porté son nom. Adieu, Rillette. VDM
Aujourd'hui, après m'être cassé bêtement la jambe à vélo, je prépare ma valise pour les vacances. Ayant une jambe dans le plâtre, je ne prends qu'une chaussure par paire. Ce n'est qu'en arrivant là-bas que je me suis rendu compte que ce n'était pas la bonne. VDM
Aujourd'hui, en vacances aux États-Unis, je suis allongée en maillot de bain sur le sable, à la plage, quand j'entends une discussion qui m'interpelle. Un couple à côté de moi parle en français et commence à dresser une liste des opérations chirurgicales qu'il faudrait que je fasse. VDM
Aujourd'hui, j'ai perdu ma femme dans les rayons du supermarché. Après plusieurs tentatives infructueuses pour la retrouver, j'entends une annonce micro m'appelant pour me rendre à l'accueil. À cette voix s'ajoute celle de ma femme : "Il est capable de ne pas trouver l'accueil, cet imbécile." VDM
Aujourd'hui, après huit années d'études, une thèse soutenue brillamment, trois ans de post-doctorat aux États-Unis suivis de deux ans à la Sorbonne, je suis chercheur. D'emploi. VDM
Aujourd'hui, toute la famille part aux États-Unis. Je fais bien partie de la famille. Mais pas du voyage. VDM
Aujourd'hui, je suis étudiante française aux États-Unis et une rédactrice du journal du lycée me demande combien d’œufs sont nécessaires à la fabrication du fromage. Ironiquement, je lui réponds qu'il en faut douze. Elle m'a crue, l'article a été publié et mon nom est en fin de paragraphe. VDM
Aujourd'hui, je vais chez le coiffeur. Trouvant assez mignonne la femme qui me coupe les cheveux, je décide d'engager la conversation : "Et sinon, vous faites quoi dans la vie ? — Bah... Coiffeuse." Merveilleux moment de solitude. VDM
Feel like sharing it with the other FML users?
Thank you, your FML was submitted, and will appear the moderation soon!
