Aujourd'hui, stagiaire dans une agence de traduction de jeux vidéo, j'ai dû traduire la fin du jeu que j'attends le plus cette année. VDM
VM_toXic0
Mr Paris, France 30 years-old Single
Aujourd'hui, comme depuis toujours, mon nom de famille est "Coque". Passons les blagues sur la volaille durant mon enfance. En revanche, celles que je subis actuellement en étant en Angleterre prennent une toute autre envergure. VDM
Aujourd'hui, alors que ma femme me chevauchait en amazone pendant l'acte, j'ai voulu lui mettre une claque sur les fesses, mais j'ai visé un peu bas et je me suis explosé un testicule. VDM
Langage douteux
Aujourd'hui, étudiante à Barcelone pour quelques mois, je consulte un médecin qui, par chance, parle plus ou moins bien français. Une fois la porte fermée, je me retrouve seule dans la pièce avec lui, et il me dit avec son accent : "Allonge-toi, je vais t'explorer." VDM
Aujourd'hui, et depuis sa naissance, ma petite amie est orpheline. Mes parents l'apprécient tellement qu'ils ont sérieusement proposé de l'adopter. Elle a accepté. VDM
Doux Jésus
Aujourd'hui, je suis à la messe et, au moment où je vais chercher l'hostie, ma petite sœur se lève et crie : "Hé, rapporte-moi une chips, je crève la dalle !" VDM
Aujourd'hui, ayant un petit creux, je décide de m'acheter un pain au chocolat. Alors que je ressors de la boulangerie avec mon acquisition, une personne à rollers me l'arrache des mains et s'enfuit en criant : "Ninja !" VDM
Aujourd'hui, j'ai passé plus de trois heures à décorer mon sapin de Noël. Il est magnifique et tout y est : guirlandes, "candy canes", boules rouges et or, lumières, étoiles... Bref, on se croirait dans un film. Je me mets juste devant pour l'admirer, le regard empli de fierté. Il m'est tombé dessus. VDM
Aujourd'hui, je suis caissière en emploi saisonnier. Un article n'a pas de code-barres. J'appelle donc la caisse centrale en signalant que j'ai un rideau qui n'a pas d'étiquette. La cliente me jette un regard noir et me dit : "C'est une robe." VDM
De l'avenir
Aujourd'hui, remplaçant dans une classe de CM1, je demande à mes élèves s'ils ont une idée de leur futur travail. Président, astronaute ou encore aventurier, pourquoi pas, mais quand le petit Marc m'a dit "Urologue", je suis resté sans voix. VDM
In the army now
Aujourd'hui, je suis militaire. Alors que nous sommes dans les chambres, j'entends un camarade, qui imite très bien la voix de mon sergent, nous ordonner de nous rassembler. Pour lui répondre, j'ai crié : "ET TA MÈRE, ELLE VIENT SE RASSEMBLER ?" Ce n'était pas mon camarade, mais bel et bien mon sergent. VDM
Aujourd'hui, je suis dyslexique. Rien de grave, sauf que je viens d'être embauché pour répertorier des meubles chez IKEA. VDM
Aujourd'hui, ma copine m'a dit que je ressemblais à Mr. Bean quand j'éjaculais. VDM
Jean-Jacques Goldman
Aujourd'hui, j'arrive à Bucarest. Je prends un taxi et lui donne l'adresse de l'hôtel que je souhaite rejoindre. Une fois à destination, je reconnais l'hôtel et m'exclame au chauffeur : "Là-bas, là-bas !" Ce dernier reste alors très perplexe. En roumain, "laba" signifie "branlette." VDM
Aujourd'hui, ma copine a vidé mon compte avec ma carte de crédit : ayant trop bu, elle a acheté un autographe "authentique" de Jésus-Christ sur eBay. VDM
Ça va rester, ça
Aujourd'hui, comme depuis quinze ans, je m'appelle Hugo et je suis assez enveloppé. La langue de ma prof a fourché. Elle m'a appelé Hugros. VDM
Caddie racer
Aujourd'hui, j'ai voulu faire le malin en glissant sur mon chariot dans le supermarché comme les enfants. Ça m'a coûté 30 pots de cornichons. VDM
Aujourd'hui, mon copain bricoleur amateur a décidé "d'améliorer les performances" de mon vibromasseur. Désormais, je peux pratiquement m'en servir comme visseuse. VDM
Aujourd'hui, après 45 minutes de piscine et 1 kilomètre parcouru, je me rends compte que j'ai oublié ma serviette. J'ai inauguré le PQ industriel pour me sécher entièrement et ce n'est vraiment pas pratique. VDM
Trois étoiles
Aujourd'hui, je suis à table avec ma famille et je n'aime pas le plat. Pendant que ma femme est dans la cuisine, je demande à ma fille si elle veut bien finir mon assiette, car "c'est vraiment dégueulasse". Elle est sortie de table en pleurant. Aujourd'hui, c'est ma fille qui avait cuisiné. VDM
Aujourd'hui, j'appelle le support technique de mon opérateur, car j'ai des problèmes avec mon téléphone fixe. La standardiste désagréable parait très agacée par mes explications et me dit : "Débranchez votre prise téléphonique et dites-moi ce que ça donne ensuite !" Voilà ! Allo ? Eh merde... VDM
Aujourd'hui, je me suis évanouie lors de mon oral d'anglais pour le baccalauréat. Rongée par le stress ? Non, assommée par un morceau de plafond. VDM
Aujourd'hui, ma belle-mère m'a dit que mon rire ressemblait au cri d'un pélican qui vient de s'écraser les couilles en atterrissant. VDM
Aujourd'hui, départ pour Boston avec mon frère. Je lui ai demandé s'il avait une carte de la ville : "Ne t'inquiète pas pour ça, je connais la map d'Assassin's Creed III par cœur." VDM
La force
Aujourd'hui, mes amis ont surnommé mon chien "Dog Vador." Oui, mon chien est asthmatique. VDM
Aujourd'hui, j'ai attrapé mon fils en train de fumer. Son excuse ? "C'est pour avoir la voix grave. Je veux être chanteur de blues." Son père l'a cru. VDM
Aujourd'hui, j'ai fait un rêve érotique avec un des résidents de la maison de retraite où je suis infirmière. VDM
Aujourd'hui, je suis allé dans un bar et ai commandé un verre de vin, qui m'a semblé avoir un gout bizarre. J'ai demandé au serveur s'il n'était pas bouchonné et il m'a répondu : "Ah non, non, il est tout simplement dégueulasse." VDM
Aujourd'hui, alors que je rentrais soûle de boîte de nuit, un homme séduisant m'a fait signe pour que je monte dans sa voiture. J'y suis allée et je l'ai embrassé sur la bouche. Une fois sobre, j'ai réalisé que c'était mon père qui était venu me chercher. VDM
Aujourd'hui, je me suis fait plaquer par mon copain. Il me l'a annoncé par Skype avec une petite touche personnelle absolument charmante : sa nouvelle copine était en train de lui faire une fellation. VDM