Aujourd'hui, je vends mon resto. Visite d'une acheteuse potentielle, mignonne. Au moment de visiter les WC, elle fait une grimace et me dit qu'à l'odeur, une canalisation doit être fêlée et que j'ai l'obligation de mentionner ça. J'ai dû lui avouer y avoir fait caca cinq minutes avant son arrivée. Méga honte. VDM
jeanlucb
Mr Cambridge, Royaume-Uni 56 years-old
Qui pourra remplacer l'envie par le besoin ?
Aujourd'hui, ma secrétaire vient poliment interrompre une réunion tardive en demandant : "Vous avez encore envie de moi ce soir ?" J'ai dû expliquer à mes collègues qu'elle est australienne et que, ne maîtrisant pas bien le français, elle confond notamment "besoin" et "envie." VDM
Aujourd'hui, à IKEA, en faisant le parcours, j'arrive près d'un panneau avec le plan. J'entends une jeune femme dire à son chéri après avoir vu marqué "vous êtes ici" : "Mais comment ils savent qu'on est là ?" Vu la tête du mec, il devait se demander ce qu'il faisait avec elle. Pour lui, VDM