You what?

Sally - 26/01/2009 00:06

Today, I'm studying abroad in Mexico and someone asked me what it's like to be from Minnesota. I responded in Spanish, in front of thirty people, what I thought translated to, "If you get cold, you can just put on a jacket." Apparently, what I thought meant "jacket" actually meant "masturbate". FML
23 403
5 423
Chinese New Year: Dragons and Laughter
Celebrate with stories where tradition and humor meet for a colorful Chinese New Year. …

devela 0

Actually, you are all missing the FML here. She used the word 'chaqueta' wich correctly means jacket in Spanish but in Mexican slang, 'chaqueta' means to **********. So in all fairness your spanish was correct but while in Mexico you may want to stay with 'Chamarra' instead of 'Chaqueta' when referring to your jacket.

138 0
SamFromAccountin 0

I live in Minnesota it got to -40 here this year for almost a month solid **** your jacket

107 5

xX_I_AM_DJ_Xx 6

As a minnesotan myself, you embarrass me. lol

0 0
Guatican 6

I'm from Minnesota too! :D But yeah, did you use "chaqueta" or "chamarra?" Because "chaqueta" is slang for wanking..

0 0
Ipsum629 13

this is why I love English. you will never get ********** mixed up with any other word. sex and six you may have a point, but context clues usually clear things up there.

0 0